Desde Finlandia, con amor...

Sancocho!

2011-10-24T10:57:00.000-07:00

El domingo tuvimos el placer de darnos una jartura bien dominicana...

Ay, como brillaban los ojos de cada uno de los expatriados al servirse su plato de sancocho....

Hasta las salsas eran de Ranchero y Baldom!

Ya se imaginan las expresiones de barriga llena que teniamos...

Gracias a los organizadores de la juntadera y a nuestro chef Cheas! Hasta yo, que no soy tan sancochera, me servi unos cuantos platos, mmm...

El cielo de Laponia

2011-09-28T00:02:00.000-07:00

Cuando la llegada del frio y oscuro me está deprimiendo, es bueno encontrarse con algo como este video que vi en el facebook:

Es bueno recordarse que también existe belleza poco común por estos lados norteños...

Recorrido visual

2011-09-26T14:26:00.000-07:00

Aqui les pongo un recorrido visual sobre los últimos meses, agosto y septiembre. Soy amante de la naturaleza. Su belleza no deja de sorprenderme, por lo que me encanta dar caminatas en las costas o en los bosques finlandeses... por eso la mayoría de mis fotos le puede parecer aburridas a alguien quien prefiera ver fotos sobre gente, acontecimientos o ciudades... Bueno, quizás para la próxima haré un recorrido sobre las muecas nuestas en los últimos meses...

Mañana te cuento...

2011-09-24T13:33:00.000-07:00

Hace ya más de una semana le hice una promesa a mi querida mami Zuni. Le prometí escribir en el blog el día siguiente.... pero ya saben como son las cosas. A veces hay promesas que no valen nada. Mañana. Si, si, mañana mismo lo hago. Es decir, quizá en una semana... o dos.

El asunto es que realmente he estado muy ocupada... pero ya saben también que uno siempre encuentra un tiempesito si realmente quiere. Ese tiempito lo he sacado para escribir en mi blog finlandés. Por qué? Pues en realidad no se si este blog casi-muerto todavía tiene lectores. El que escribo en finés si los tiene... y escribir sobre cosas cotidianas finlandesas les podrían parecer demasiado aburridos a la gente que no son de aquí, o no?
Bueno, con la nueva interfaz de blogger es más fácil rastrear los lectores, sin tener que inscribirse en Google Analytics o algo parecido, así que ya veremos. Estaré pendiente de si por lo menos una persona desde la isla querida aún se acuerda de mi y mi blog...

La verdad es que ultimamente he estado muy melancólica con todo sobre nuestra vida en Santo Domingo. He estado viendo fotos, videos, cartas, diarios, todas esas cosas del baúl de los recuerdos... Con el tiempo es tan fácil olvidarse de todas esas razones que me ayudaron a hacer la decisión de volver a Finlandia. Pero, no me malinterpreten! No estoy diciendo que no me sienta feliz aquí!

Yo sé muy bien que ahora mismo estamos mejor por aquí... Cada cierto tiempo le pregunto a Carlos que cómo se siente el, que si le gusta estar aquí, o si quisiera volver a su país... Hasta ahora la respuesta siempre ha sido que si, que el también prefiere esta vida que tenemos aquí. Claro está que extrañamos a toda la familia y amigos de allá y obviamente los dos preferimos la vida social del Caribe. Nos hace falta el calor humano, el sentido de humor y todo ese cariño de la gente dominicana... Pero en cuanto a lo otro, la tranquilidad socio-económica sobre todo, la vida de aquí vale la pena... y tampoco olvidemos que aquí está la familia mia.. y unos cuantos amigos muy queridos.

Pues nada, seguiremos soñando con un futuro divivido entre estas dos naciones... Un pie por allá, otro por aquí - ese es el precio que tenemos que pagar por haber unido nuestros caminos.
Aquí les pongo un video cortito de uno de esos momentos inolvidables entre la mejor familia del mundo:

Les pido disculpas por haberlo subido en Youtube sin permiso alguno (y también por haberlo publicado en mi otro blog), pero realmente todo lo que veo en el video es tan brillante y bonito, que espero que a nadie le moleste.

En cuanto a mi promesa de los posts anteriores: eso sigue en pie. Falta poco para graduarme y ya he tomado iniciativas para comenzar algo propio... pero realmente nada que todavía pueda publicar por aquí. Algunas cosas deben quedarse en secreto hasta que se conviertan en realidad... Pero esta es una de las razones por las que he estado tan ocupada ultimamente.

Los próximos meses me dan un poco de inquietud. La oscuridad del otoño hace que uno pierda un poco de fuerza y ánimo. Es un poco más difícil mantenerse activo el día entero sin llegar a un estado de zombie-coma... pero nada, hay que tomar mucha vitamina, comer saludable, hacer ejercicios (jaja, como si tuviera tiempo para correr a otro sitio aparte de la parada de buses) y reirse mucho. También hay que recordar la vida social, porque después de todo, la gente lo es todo. Solito en este mundo casi nada valdría la pena.

Sobre las hazañas de Carlos quizás quiera compartir algo, pero mejor no, a ver si se anima a escribir por sí mismo. Su blog me parecía fabuloso. El se mató escribiendo esos posts maratonales y ahora no sabe cómo escribir algo cortito... Algunas veces le he preguntado que si ya encuentra la vida finlandesa tan apestosa que no quiere decir más nada. Bueno, quizás si, quizás no, pero por lo menos la realidad lo ve con ojos más locales ya. Los problemas porqueriosos de aquí los entiende con más exactitud y los días en su trabajo fijo lo tienen igual de cansado que su trabajo en Santo Domingo - con el extra de tener que lidiar con este idioma tan "especial"...

Bueno, para no cometer el mismo error, ya me callo por hoy. Si veo actividad por aquí, prometo seguir con esto! :)

Los estudios nunca acaban

2011-08-10T11:20:00.000-07:00

Los primeros pasos para acercarme a mi meta han sido buscar un curso de administración de empresas. O no sé si esa es la palabra correcta, porque suena muy "grande" para lo que realmente es. Yo me refiero a un curso donde se hace todo lo básico y necesario para comenzar una empresa pequeña. En práctica, no solo en teoría.

Encontré uno que me parecía bueno para mis necesidades. Hoy mandé mi aplicación. No sé si lo hice mal por ser muy novata en el asunto de negocios, pero por lo menos hice mi primer intento. El curso comenzaría el 21. de octubre (el día de grandes eventos!) y la duración varía según las necesidades de cada uno. Al final obtendría un título de empresario, cuyo requisito es tenerlo todo bien en marcha con mi propio negocio!

Vamos a ver que pasa...

La meta

2011-08-04T22:50:00.000-07:00

Todos los dias pienso que quiero escribir en el blog, pero cuando llego a la casa, siempre estoy tan agotada del ajetreo del trabajo, que solo quiero olvidarme de la realidad y ponerme a ver peliculas...

Pero ahora tengo una meta.

Esa meta consiste en encontrar la forma de sobrevivir haciendo lo que realmente me gusta. Sobre todo quiero tener el poder de decidir y actuar por mi misma. No estoy diciendo que quiera estar de vaga, no, yo se que hay que trabajar mucho para sobrevivir con un negocio propio, mucho mas que siendo empleado, pero eso no importa mientras realmente sienta que el esfuerzo que hago es para algo que me importa.

Hoy prometo, que desde ahora en adelante todos los dias voy a hacer algo, aunque sea una sola cosita, que me acerque mas a esta meta.

Al campo

2011-06-10T10:06:00.000-07:00

Estamos de camino al campo con mi hermana y su novio. Segun el somos tan del campo que solo se oye la "Radio vaca" por aqui... El no acaba de encontrar nada en la emisora...
Lo triste es que seguro sera la ultima vez que vendremos, ya que mis padres se mudaran a la zona capital en unas semanas. Manana tenemos que desalojar todas nuestras cosas que aun quedan en la casa...

Yerbavida entre yerbas...

2011-06-10T02:15:00.000-07:00

El sol esta candente, hace 30 grados y es viernes, asi que decidi coger un break y venir a tomarme mi almuerzo de yerbas aqui en el bosquesito frente al trabajo. Ahh, que bien. Si cierro los ojos puedo imaginarme al techo de mi casa en la Urb. Fernandez... Lo unico que falta es el mambo violento que se oia desde el colmadon de la esquina...

Navegando

2011-06-08T13:18:00.000-07:00

Adivinen quién se perdió en el camino del trabajo a la casa?
Intenté utilizar el navegador del celular para encontrar una ruta alternativa. Cuando el aparato decía que solo faltaban 10 kilometros a la casa, me emocioné y le di pa' lante con las instrucciones del móvil. Crucé por sitios que no sabía que ni existían y cuando ya tenía como 30 minutos pedaleando, llegué a una intersección donde me paré a ver mejor lo que decía el navegador. 8,9 kilómetros al destino!!! No me lo podía creer! En todo ese tiempo había avanzado solo 1,1 kilómetros? Imposible. Tiré el celular en la mochila y confié en mi instinto y llegué de lo más bien.

Siempre me burlaba de la gente que no podían con el navegador, pero bueno, ahora les creo...

ps. Encuentran algo familiar en la última foto?

Musica del alma

2011-06-07T09:54:00.000-07:00

Anja. Hoy sali aun mas tarde que ayer! Despues del curso de Revit tuve que ir a la oficina... Y ahora estoy aqui en la parada frente al trabajo.

Ese edificio feo en el fondo es donde trabajo...

Bueno, ahora estoy en el bus. Me toco un chofer loco. Va a mil como una voladora en Las Americas!! No me quejo :D.

Les iba a hablar de la musica, pues aqui va...

Ultimamente he necesitado musica para poder concentrarme en el trabajo. Necesito tomar el tiempo exacto casi al minuto que me tome arreglar los planos, pues tengo que optimizar el ambiente para poder trabajar de forma mas eficiente posible. La musica correcta es la que me pone en un estado de concentracion total. Estoy como en una burbuja donde nadie me molesta, ni yo misma con mis propios pensamientos. El unico problema es encontrar la musica correcta.

Con estos fines estuve buscando entre "viejos amigos" y asi fue como me reencontre con algunos artistas cuyas canciones me han resuelto el problema.

El maestro nro 1 es Juan Luis Guerra y estas son las canciones que mas he escuchado:

El maestro nro dos es Jose Jose y sus mejores por el momento son:

Aparte de estos dos grandezas, he encontrado el lado agradable de artistas que antes no me llamaban mucho. De estos el mejor ejemplo es Marel Alemany y sus palabras en el aire...

La cosa es que aparte de escuchar a estos artistas en el trabajo, me han acompanado el dia entero. En el taller, de camino a la casa, o hasta los fines de semana. Este domingo hice mi propio karaoke de Jose Jose que lo escucho el edificio entero...
Merenge, bachata y baladas... parece que eso es lo que tengo por ahí en lo profundo, aunque me haya tomado anos darme cuenta!

En la trampa

2011-06-06T09:01:00.000-07:00

Uuuuaaaa... El dia ha sido justamente asi de aburrido como yo pensaba. No se en que se me ha ido el dia entero. Todo el tiempo he hecho algo pero aun asi nada avanza. Y YA SON LAS SEIS Y MEDIA! Eso me pasa por levantarme todo tarde...

Adivinen quien me ha salvado el dia de hoy?

Well, sea como sea, ya me largo para la casa! Manana estare en un curso de Revit (un programa de dibujo) el dia entero, ahhh, very good!

JUNIOOO

2011-06-04T09:25:00.000-07:00

Heyyy you! Después de un largo silencio, aquí estoy otra vez...

Ayer salí de vacaciones de la escuela de ebanistería y ahora tengo todas las tardes libres por dos meses y medio, ahh! Por fin podré respirar un poco. Lo único malo es que realmente me hubiera gustado seguir en clases y dejar de ir al trabajo... jeje, que noticia, verdad?

Ayer, al último momento alquilé una camioneta y trajimos todos los muebles para aca. Ahora la casa parece un almacén de madera. La sala está como un laberinto porque tuve que traer unos estantes que son para un cliente para acá también. Para colmo el comedor que hice está hueco porque le falta el cristal que lleva encima y por eso en la cocina ahora hay dos mesas...

Pero hoy no estoy por preocuparme por esas cosas. Hoy es mi día de estar "chillin'"! Fui al salón (aleluyah!) y luego me quedé afuera hangueando en el sol, comiendo basura (=McDonald's) en unas rocas por ahí. También me quedé sentada en el balcón, contemplando el ambiente veraniego y disfrutando la soledad (aunque ya está bueno de eso, jaja).

Mi pelo nuevo, eeehhehe..

Fijense en el termómetro!!!

No, en serio, yo soy muy social (aunque en dominicana no todos piensen así) pero también disfruto cuando estoy sola. Por ejemplo esta semana cuando tuve que ir a trabajar en el taller de madera desde temprano, me encantó estar allá solita; yo, las máquinas y la madera. No me importó que tuviera que gastar dos de mis pocos días libres del trabajo estando en el taller, porque realmente me sentía feliz. Tampoco me molestaba que eran los primeros días de verano, cuando todo el mundo aquí se vuelve loco y sale temprano del trabajo para poder solearse y sentarse en una terraza tomandose una cerveza o algo así... Yo soy feliz con la madera.

Pero, en realidad más contenta aún me sentía cuando ayer en la noche estuve super apurada con esos estantes y todos mis compañeros de clase me ayudaron como si hubiera sido su propio trabajo... En este tipo de ambiente encuentro cero envidia y desinterés por el trabajo del otro. Eso es lo que me gusta.

Ahora ya son las ocho y media de la noche y solo queda un día de libertad total, antes de volver al trabajo a luchar con la misma m.... de siempre, así que para no pensar en eso, pondré algo de música y seguiré en mi contentura. Horita cuando llegue el chico, saldremos a cenar algo. Nitido.

Luego les contaré sobre la rareza de mis vicios musicales del último mes!

El Casillero atornillado

2011-03-19T07:39:00.000-07:00

El fin de semana pasado decidí hacerle cena a una amiga mia que vino a visitarnos. Hasta compré una botella de vino para "privar" un poco... pero se me olvidó lo esencial; no tenemos sacacorcho. Ya tenemos más de dos años viviendo en Finlandia, pero no hemos necesitado uno (de ahí se puede sacar algunas conclusiones).

Bueno, la situación no era nada nueva. Creo que todos hemos pasado por ahí alguna vez, tratando de entrar el corcho entero o bebiendo pedazos de corcho, pero esta vez la carpintera Eveliina pensó en una mejor solución:

Por suerte tenía unos tornillos larguísimos en la casa por haber estado inventando con unas tablas de madera el día anterior y así pudimos resolver la situación sin problema. Mi visita seguro pensó que esto solo puede pasar con una persona como yo; cenar con un destornillador y un alicate en la mesa, pero por lo menos ahora tengo un recuerdo físico de aquel momento divertido.

De camino...

2011-03-15T07:59:00.000-07:00

De camino de las clases de Archicad a las clases de ebanisteria vi dos cosas interesantes:
Un tranvia "cultural" de edad respetable, muy pijo por dentro, con mesitas entre los asientos y leds en los techos!

Los chamacos jugando futbol en el medio de la nieve (cosa que hacen a diario aqui en Helsinki, pero vale la pena mencionar, ya que no es comun por estos lados jugar en invierno... obviamente).

Desde el taller

2011-03-14T12:01:00.000-07:00

5 pm, desde la ventana de mi escuela vieja y fea...

7 pm, desde el piso del taller de ensamblaje...

7 pm y un poco más, tomandome una siesta entre los abedules....

7.20 pm, dando vuelta en los talleres, esperando que el tipo de la foto de arriba termine en la maquina esa...

7.30 pm, por fin cambió de maquina!!!

Luego seguí trabajando hasta las 8.30 pm y ahora estoy tan agotada que no tengo más nada que decir. Hasta mañana!

Mi bebe rosada volvio!

2011-03-10T10:06:00.000-08:00

Ah, que bonito! Habian devuelto mi tarjeta de transporte a la oficina principal! Se me habia caido en el piso del autobus...

Botando, Bostezando y BIMeando

2011-03-09T10:50:00.001-08:00

Los ultimos días han sido una botadera total! Se me perdió mi ticket de transporte, en la escuela botaron unas piezas de mi mueble, compré unos materiales que al final no servian y todo lo otro lo podria tirar al zafacón también...

Al menos el curso de Archicad ha sido interesante!!! Tan interesante que estoy bostezando cada 5 minutos. No entiendo por qué no puedo mantener la boca cerrada en las clases de CAD! Lo mismo me pasaba en la universidad (con Autocad).. El profesor Guillermo se quejaba de que me "tragaba" todos sus lapices y borras. Al acordarme de eso me puse melancólica. Quería volver a estar en frente de una Dell negra en la uni y escuchar la voz de mi profe Quillermo decir "ay muchacha!!!" y reirse de los disparates que haciamos nosotras las chicas.

Todo era tan simple, la única preocupación era pasar la materia con buena nota. Ahora eso no basta. El dinero que la compañía está invirtiendo en mis cursos y mi nueva computadora y las licencias caras para los nuevos programas tienen que convertirse en ingresos. Pronto. Es muy bueno lo que están haciendo y me gusta desarrollar mis habilidades, pero la responsabilidad de generar dinero a través de lo que aprendo en esas clases es un poco preocupante... Pero nada, no es que me esté quejando, simplemente estoy expresando mis preocupaciones ordinarias.

Por lo menos siento que estoy trabajando en algo interesante, ya que estamos dando un servicio del que se estará hablando mucho en los próximos años. Consiste en el modelado de información de construccion (BIM), que proximamente será obligatorio en la realización de cualquier proyecto de construcción o remodelación, sea arquitectónico, sanitario o cualquier otro. Lo que brindamos nosotros, es el modelo 3D con toda la información necesaria de edificios ya existentes, construidos cuando bastaba con proyectar líneas negras en papel vegetal...

Laskiainen... lasciare...

2011-03-06T07:33:00.000-08:00

Sorpresa, logramos levantarnos del sillón y salir a coger un poco de aire fresco! También busqué en Wikipedia si decía algo sobre la tradición de bajar por las colinas en el domingo de "laskiainen", el cual es el nombre del domingo antes del comienzo de la cuaresma.
No decía nada concreto, ni siquiera es seguro de donde deriva el nombre laskiainen, pero se supone que viene del termino latino "lasciare", porque se le llamaba "carne lasciare" al comienzo de la cuaresma. La cosa es que en finés "laskea" significa "bajar", por lo cual "laskiainen" es "el día en que se baja". Parece que esto de "bajar" lo han cogido muy literalmente y por ahí debe venir la tradición de bajar por las colinas..(?)
Bueno, sea como sea, aquí van los videos de nuestro aporte a la tradición:

Otra tradición del "laskiainen" es comer estos bollitos rellenos de crema:

Esta tradición es más fácil de entender, ya que antes de comenzar el ayuno, quién no quisiera comer bien? Y como los ortodoxos comienzan la cuaresma el lunes y los católicos el miercoles, nosotros los protestantes nos llenamos de bollitos desde el Domingo de Quinquagesima hasta el Miercoles de ceniza... y luego nos olvidamos de lo esencial y comemos carne y postres igual que siempre.

No, mala mia, claro que están los protestantes fieles que respetan todas esas cosas, pero la mayoria, como yo, simplemente recuerdan comer bollitos y bajar por las colinas... bueh.

Sol y mar

2011-03-06T02:57:00.000-08:00

Estas fotos son del domingo pasado, pero el dia de hoy esta igualito. Casi toda la semana ha estado soleada y la gente ya empieza a pensar en primavera.
Hoy es el dia oficial de salir a bajar por las colinas, es una tradicion pero ya ni me acuerdo cual es la historia y ahora mismo estoy demasiado vaga para averiguar... Pero si logramos superar la vagancia, mas tarde les mandare un video de Carlos bajando por aquella roca que se ve en la foto de abajo.

Bla bla mientras espero...

2011-03-04T07:26:00.000-08:00

Ahh, fin de semana por fin!!!
Esta semana ha sido bastante "arquitectonica". Mi trabajo se ha vuelto en algo parecido a los tiempos en la universidad. La diferencia es que yo solo les brindo servicio a los que disenan y construyen... Hago sus 3ds y hago correcciones en los planos y luego tengo que arreglar las presentaciones e imprimirlas y si no termino a tiempo, buehno... Los que trabajan en el area saben como son los arquitectos!
Esta semana estuve trabajando con dos clientes que participaban en la misma licitacion y los dos trabajos habia que terminarlos al mismo tiempo. Las propuestas eran super diferentes y ninguno los presentaba como decian las reglas, cosa que ya no es mi problema, pero me preocupaba comoquiera. Sentia la misma presion de terminar los dibujos que cuando hacia la tesis.

Supongo que con el tiempo esto se volvera monotono tambien. Cada vez aparecen nuevos problemas en la conversion de archivos etc, siempre a ultima hora. Pero se supone que con el tiempo tambien volvere mas "verduga" en el area. Si es que duro mas de unos meses en esto antes de que las cosas cambien otra vez...
En la semana que viene voy a hacer un curso sobre un programa que todavia no se manejar y luego hare otro mas. Pues con todo y todo ha comenzado interesante mi trabajo renovado... Me siento relajada por no tener que estar ya supervisando la produccion y por no tener que bregar con un monton de gente llamando, sino concentrarme en lo mio y solo en unos cuantos proyectos a la vez.

Ya, ahora despues de tanto bla bla bla sobre el trabajo, voy a encender el weekend mode. En unos minutos deberian llegar Carlos y nuestra amiga Raquel. Estoy en un cafe del centro esperandolos...

A falta de lo falso verdadero

2011-03-02T10:39:00.000-08:00

Hoy tengo en la funda del super:

Todos los que me conocen saben que soy loca con Taco Bell. Se que no son tacos de verdad y tampoco va con mis (vagas) ideologias de comer saludable y eso, pero solo el hecho de sentirme un poquito mas cerca de los habitos que teniamos cuando viviamos en la isla me hace comprar una y otra vez este kit de tacos de Taco Bell - solo lo venden en unos cuantos supermercados que tienen su seccion gringa y Taco Bell restaurante claro que no hay por estos lados...
El sabor de mis tacos no que sea igual al de Taco Bell ni con las salsas correctas, pero por lo menos hacen el intento y yo me divierto armando mi propia franquicia en la cocina de la casa...

Reviviendo viejos vicios

2011-02-26T07:21:00.000-08:00

En esta semana pasamos a buscar el Guitar Hero a la casa de mi hermana. Tenia casi dos anos alla, arrumbado en un rincon sin nadie jugarlo. Ahora Carlos se envicio de nuevo de la guitarrita esa y aqui estoy yo viendo cuantas ”notas” pega... Que pendejada, jaja!

9 pm

2011-02-24T10:34:00.000-08:00

Ahh! Como es posible que aun estando de vacaciones de la escuela estoy llegando a la casa a la misma hora que siempre?!? Bueno, mejor no quejarme! Estoy agradecida por tener amigos y muchas cosas que hacer... Lo unico es que no puedo disfrutar mi casa linda por la cual pago un rinon cada mes...
Hoy no tengo fotos. Son demasiado malas las que he tirado ultimamente, asi que intentare mejorar la calidad para la proxima. Tambien tengo que darle un nuevo look al blog pronto!

Viendo ice hockey

2011-02-19T06:10:00.000-08:00

Ayer fuimos a ver un juego de hockey sobre hielo con unos amigos. Para decir la verdad, fue el primer juego de hockey que he visto en vivo! Eso es como si un dominicano nunca haya ido al play.. y eso que yo he visto baseball en vivo muchas veces...

Bueno, aqui unas pruebas de que ya cumpli con esa parte de cultura general finlandesa:

De camino para la casa estuvimos a punto de congelarnos en la parada de bus... Horrible foto, pero fijense en mi pelo congelado y el humo de respiracion!

Hangueando en Kamppi

2011-02-16T11:02:00.000-08:00

Aqui estoy en Kamppi, la estacion central de autobuses... Como un dia cualquiera, estoy esperando que Carlos llegue de su clase de finlandes para coger el autobus para irnos a la casa juntos. Ya pase por el supermercado, K-market, como casi todos los dias y luego me puse a tirar par de fotos malas, jaja...

Vaya machos...

2011-02-15T10:02:00.000-08:00

En mi clase de ebanisteria hay gente de todos los lados del mundo. A veces las diferencias culturales provocan unas conversaciones terribles, como las de hoy. Estos fueron unos de los comentarios que escuche hoy:

Un hombre para ser hombre tiene que probarlo todo!

Cuando un hombre esta con muchas, esta bien, pero cuando una mujer lo hace, eso si se ve mal...

A mi si me gustaria tener cuatro esposas, una para los lunes, una para los martes etc...

Celos, que celos! Ellas se llevan bien! Una cuida a los ninos, una hace comida, una limpia...

Bueno, Que le vaya bien con su Big Love.. Yo preferi ni hablar. Les dije buenas noches y me largue. Y eso que nos llevamos super bien y no me tratan nada diferente por ser hembra, ni sabiendo que estamos en una carrera que aun hasta por estos lado se considera mas cosa de hombres que de chicas...

Bueno, se que relajando cualquiera dice cosas semejantes, pero esta conversacion de cuatro esposas iba en serio...

Mas bla bla

2011-02-11T22:27:00.000-08:00

Que refrescante se sintio la manana mientras esperaba el bus para ir al trabajo! Normalmente salgo a las 7 am y todavia esta oscuro, pero hoy sali despues de las ocho y ya habia amanecido. El ver la luz del sol me levanto el animo y el dia paso volando. Creo que avanzamos los trabajos bastante, pero aun estamos atrasados... Bueno, en la semana se resolvera todo eso, ahora estoy libre por fin!

(Las maquinas ruidosas en el fondo son las que remueven la nieve de la carretera)

Nada importante...

2011-02-11T07:23:00.000-08:00

Urgh! Tanto que esperaba que llegara el fin de semana, tendre que ir a trabajar manana tambien... Hay un caos de trabajos atrasados y yo siendo temporalmente la encargada de departamento, tengo que resolver. Por lo menos todos saben que la culpa no la tengo yo, pero comoquiera me siento responsable... Y tampoco quiero quedar mal, ya que me han dado tanta autoridad de repente... Quiero mostrar que soy capaz de manejar la situacion. Que lio, pero seguramente manana todo andara bien y todo estara en orden el lunes. Pondremos musica y pediremos pizza mientras trabajemos, yo y mi power team.

Ah, gracias por poder descargarme contigo! Ahora estoy en el autobus, rumbo a la casa. Hoy pondremos sauna y veremos algo en la super tele que nos compro mi hermana como mi primer sueldo de ebanista-carpintera por arreglarle algunas cosas en la casa..!!

101

2011-02-09T21:20:00.000-08:00

Wow! Puedo hasta subir videos por aqui :D. Esto es el unico video que tengo en el cel, asi que aqui va: Carlos y Lari bajando la colinita con sus yaguas plasticas :D

Ah, por cierto, este es mi post numero 101!

Probando...

2011-02-09T13:21:00.000-08:00

Oh gosh, cuanto tiempo ha pasado de nuevo!!! Nunca publique fotos de nuestro "mega viaje", ni puse mensaje de feliz an~o nuevo ni nada... Pero, al final nada ha cambiado, aunque en realidad mucho ha cambiado.. Lo esencial es que sigo siendo esclava de trabajo y estudios, con cero tiempo para Vivir, pero lo importante es que me gusta... Quizas soy un poco masoquista, o loca si no otra cosa, o al menos eso me dicen. Bueno, sea como sea, asi seguire hasta que no pueda mas. Es decir, hasta que me gradue y tenga mi segundo titulo en la mano, yey! Suena nitido eso!
Bueno, otra cosa es que compre un cel nuevo. Ya no aguante mas esa perdida de tiempo sentada en autobuses casi 2 horas al dia sin poder aprovecharlo chequeando email y facebook y otras tonterias.. Ayh, que producto yo.... Pero al menos ahora podre publicar lo que sea, donde sea, con mi velocidad 10MB que va conmigo donde quiera! Haha.... Bueno, esto era una prueba de si funciona esto por el cel. Ya tengo sueno... Hasta manana! Ps. Acentos y otras tonterias se fueron a pique, esto solo habla escandinavo e ingles...buffff!

Poquita Ropa

2010-11-21T04:15:00.000-08:00

Otro domingo, dos semanas más tarde y nada ha cambiado... el huye huye de la semana me imposibilita tener vida propia. Pero, solo siete días laborales más y habré terminado con la pasantía!

Creo que estaré brincando de la emoción, porque no solo voy a terminar de trabajar doble, sino voy a tener una rutina nueva y voy a estar en un ambiente totalmente diferente. Ya no voy a estudiar de día con un montón de carajitos, sino en un ambiente tranquilo de adultos por la noche y con otro profesor... También en el sector laboral habrán algunos cambios a mejor, pero mientras no tenga un contrato en la mano, mejor no hablar nada...

Ahora mismo estoy dándole un tributo a mi antiguo amor, Ricardo Arjona. De ahí el título del post. Horita al estar almorzando, Carlos me dijo que dejé de escuchar a Arjona por privar en "no ser tan pussy", pero yo insistía que simplemente me cansé de Arjona. Sin embargo, ahora mismo estas canciones de "Poquita ropa" no podrían mejor ambientar este domingo gris.

Y para ambientar el blog, aquí continuo con mi serie de "fotografía sin emoción". Las dos primeras las tiré ayer en la esquina de la casa (al bajar la basura!) para que puedan ver que ya llegó la nieve. La ultima es una combinación de otoño con invierno. Son las pobres manzanas de mi mamá que llevan meses en el balcón...

Poniendome al día / Reviviendo promesas

2010-11-06T04:03:00.000-07:00

Esta vez el abandono total del blog no ha sido causado por la vagancia. He estado tan ocupada con mis multiples trabajos, que casi ni he podido leer las noticias, el email o el facebook...

Aparte de mi trabajo regular, estoy haciendo una pasantía en un taller de madera. He estado haciendo mesas, estantes y bancos... pero sobre todo pintando y barnizando muebles (obviamente a los pasantes los ponen a hacer el trabajo más fácil pero tedioso) y también trabajé en el departamento de muebles de Stockmann (El Corte Inglés/Macy's de Finlandia) durante 10 días (estaban de rebajas y necesitaban gente extra)... Así que no es raro que hasta sueñe con muebles y vea las uniones invisibles o irregularidades de textura de cada mesa o silla que vea!

Bueno, por lo menos se salvaron de los cuentos de temporada, ya que tampoco tuve tiempo para tirar fotos otoñales. Las hojas ya cayeron hace tiempo y el oscuro está llegando tan temprano que casi no veo luz del día por estar metido en un taller donde las unicas ventanas están a la altura de ocho metros...

Bueno, esto fue lo más cerca que llegue de "foto otoñal":

La tiré un domingo soleado, cuando la naturaleza me estaba llamando para salir a caminar con la cámara, pero el cansancio era demasiado grande para cambiarme y levantarme de la cama.

Tampoco publiqué fotos de nuestro mini-viaje a Noruega en Septiembre, pues aquí les pongo unas al azar:

Ahora voy a comenzar con el intento no. 590 de escribir por lo menos unas veces a la semana, aunque sean unas pocas lineas de alguna ocurrencia o pensamiento del día. Junto a este intento, comenzaré con mi intento no. 15 de no comer carne, al menos que sea de un animal que vivió una vida libre en su habitat natural. Otra vez estuve leyendo sobre las condiciones de los pobres animales en la industria de abrigos de pieles y carnicería y eso me da tanta pena que no quiero apoyar eso de ninguna manera! Hasta mi abrigo con capucha de pelo animal artificial me molesta, aunque sé que es artificial...

Por eso, por mi parte haré un esfuerzo más grande por frenar la corriente de explotación y consumismo. Normalmente pienso que ya es demasiado tarde, que ya el mundo está demasiado jodido, pero supongo que peor es no hacer nada. Lo menos que puedo hacer es pagar un euro más por los huevos de "gallina feliz" o por los productos de fair trade.

Cuántas excusas puedo inventar?

2010-09-15T00:24:00.000-07:00

Tengo un montón de cosas por hacer. Ahora mismo debería estar en clases, pero me quedé en la casa para poder arreglar par de asuntos, lavar ropa y recoger. Sin embargo, me puse a revisar blogs y a escuchar música en francés, con el pretexto de estudiar francés... Ahora terminé de leer todos los blogs y me di cuenta de que me duele la cabeza y la espalda y que tengo frío. Pues quién quiere limpiar estando "enfermo"?

Qué más puedo inventar para no hacer lo que tengo que hacer? Estoy inventando excusas para no hacer lo que inventé para no tener que hacer lo que debía....

Bueno, pronto se acabará mi pequeño escape de los deberes diarios. Tengo que ir al trabajo en una hora. Ponerme el abrigo, la bufanda y los guantes y marchar al frío, viento y lluvia.

La vista desde la ventana, para que compartan el ambiente conmigo...

Jogging

2010-08-22T12:21:00.000-07:00

Hoy pasó algo que no pensaba que iba a pasar nunca en esta vida. El señor no-me-gusta-correr dijo que tenía ganas de ir a correr! Se puso sus tenis y pantalon de rayitas y salió conmigo a dar un paseo (mitad caminando, mitad corriendo) por la costa cerca de la casa. No sé cuánto tenían que ver mis recientes quejas de que se iba a morir a los 50 si no empezaba a ejercitarse ahora mismo, pero sea como sea, lo pasamos bien.

Antes de volver a la casa, nos sentamos en una colina rocosa y decidimos que el verano que viene vendríamos ahí a leer y a pasar tiempo con amigos... Se sentía como un buen spot para ver el atardecer y tener un picnic. Lamentablemente lo descubrimos un poco tarde, ya que el otoño está por tocar la puerta en cualquier momento...

Cuentos de clima otra vez!

2010-08-15T04:18:00.000-07:00

Estuve escuchando la radio y comentaron algo sobre un video de la tormenta del domingo pasado. Dijeron que hay mucha gente comentando en español sobre si el video es real o no... Yo no lo había visto, pues tuve que chequearlo.

Cuando pasó, nosotros estuvimos en una iglesia ortodoxa, escuchando a un pianista ruso tocando. De repente el cielo se puso negro y todas las ventanas abiertas golpearon contra sus marcos. Luego comenzó la lluvia y la gente afuera de la iglesia corrieron adentro, dejando al pianista molesto. Se escuchaba el viento através de la música. Cuando el terminó su concierto, nosotros salimos corriendo a la parada del bus. Ahí me llamó mi papá preguntando dónde estabamos, que en la tele estaban diciendo que se queden adentro todo el mundo en la zona capital, que la tormenta está increíble. Así que, supongo que el video también es real. Después de todo, cuantas tormentas repentinas iguales pasaban por Santo Domingo? Solo que estamos en Escandinavia, no en el Caribe... ehh.

Realmente no pasó nada, pero es cierto que el cielo se puso negro aunque todavia era de día. Nosotros eramos los únicos dos pendejos a un lado de la carretera, viendo los relámpagos y tratando de no mojarnos. Yo tenía una miniatura de sombrilla rosada de Barbie que me prestaron en la iglesia, pero eso no ayudaba mucho... Que pena que no pensé en tirar fotos, porque hubieran salido graciosísimas. Nosotros en ropa formal con la sombrillita rosada, empapados y el cielo negro lleno de relámpagos en el fondo.

Bueno, aquí el video del supuesto apocalipsis, del que alguien, por ejemplo, comentó:
Mentira, yo vivo en Punta Arenas, antes viví en Osorno y en Villarica... nunca vi algo como esto... aunque si hay tormentas eléctricas fuertísimas, la rapidez con que ésta avanzó (casi como una "mano negra" ) y la intensidad con la que llegó, nunca.

Desde la casita...

2010-08-02T01:20:00.000-07:00

Dije que iba a poner fotos de la casa nueva en la semana... pasada. Ups. Los días pasan demasiado rápido! Ya es lunes de nuevo y es agosto! Bueno, aquí algunas foticas que tomé el fin de semana.

En la sala solo tenemos el sillón y una pobre mesita de Ikea (que voy a reemplazar con una que voy a hacer yo misma). Los cuadros siguen esperando que los colguemos y las cortinas son las mismas viejas, pero aún así ya me está gustando el espacio. Las ventanas grandes le dan un toque especial. De día entra mucha luz y de noche las "luces de ciudad" (entre comillas porque vivimos en las afueras de las afueras) dan una buena ambientación.

Por fin tenemos una cocina con tanto espacio que hasta cabe una mesita de comedor! Sin embargo, tiré la mesa en una esquinita porque me gusta como se ve frente a la ventana. Carlos se queja de lo incómodo que es comer ahí, pues supongo que tendré que moverla al centro...

En Santo Domingo el mejor lugar para estar siempre era el balcón. Ahora tengo mi balconsito de "hangueo" aquí también... Solo falta que vengan gente a hanguear :D!

En el lago

2010-07-27T22:54:00.000-07:00

Hoy por fin me acordé de traer la tarjeta de memoria al trabajo, pués ahora me pondré al día con las fotos del lago...

Los días en el trabajo se están poniendo más activos. Mientras en la semana pasada podía durar horas sin hacer nada, ahora me ha tomado cuatro horas subir las imágenes aquí porque cada rato algo o alguien me interrumpe... Aunque la temperatura afuera sigue en 34 grados, aparentemente se puede decir adiós a la vagancia del verano :(.

Comenzando nuevas rutinas...

2010-07-25T22:12:00.000-07:00

Hoy fue el comienzo de una nueva época. Para mí todo lo nuevo es fácil y emocionante, por lo que no me costó nada levantarme a las seis de la mañana... Ya a las 7:38 estuve en el trabajo, aunque mi horario es de ocho a cuatro. La nueva ruta hacía el centro es 5 km más largo, pero 15 min. más corto en tiempo. Que bien!

El apartamento está mejor de lo que podíamos esperar. Nada espectacular tampoco, tiene sus desgastes de tiempo, pero todo parece grande y nuevo al lado de los mini espacios ancianos a los que nos habíamos acostumbrado. Todas las ventanas son de piso al techo y el balcon acristalado le da un toque especial a la casa.

Aún no les tengo fotos, porque todavía queda mucho por arreglar, pero esta semana pondré algo por lo menos...

Estoy sola en la oficina, escuchando a Paulina Rubio en la radio finlandesa: "Ni una sola palabra, ni gestos ni miradas apasionadas..." Que raro!

Mudanza a ciegas

2010-07-22T02:02:00.000-07:00

Hoy les iba a enseñar fotos de mi viajesito a la casa veraniega de una amiga. Traje la cámara al trabajo para descargar las fotos en la computadora, pero dejé la tarjeta de memoria en la casa. Inteligente.

Estas últimas dos semanas han sido una pesadilla. La razón para la inquietud ha sido la búsqueda de apartamento. Tenemos que mudarnos antes de agosto, pero aún ayer no teníamos nada fijado. La competencia por apartamentos es tan fuerte en esta época que, a pesar de haber ido a ver casas una tras otra, no nos habían dado ninguna. Sin importar que ofrecíamos más de lo que pedían, o que ofrecíamos arreglar las paredes y las puertas, siempre "ganaba" alguien con más estabilidad económica (o cara más bonita)...

Pero siempre hay luz al final del tunel. Justo cuando me estaba dando por vencida, diciendo que nos iriamos a la casa de mi hermana por algún tiempo (o debajo de algún puente), me llamaron de una fundación (que vende, alquila, construye y financia) que tienen un apartamento para nosotros. Yo había llenado una aplicación en su página web y me contactaron más rápido que de ningún otro sitio.

Aún no hemos visto el apartamento, pero mañana iremos a firmar el contrato. Según Carlos debe haber gato entre macutos en el asunto porque todo pasó demasiado rápido. El edificio por fuera está bien y el apartamento tiene sauna, balcón, pisos de parquét y lavaplatos... Nos mudaremos a ciegas, porque no tenemos tiempo para ir a verlo antes de ir a firmar el contrato. Es decir, nos mudaremos tan lejos que ni tenemos tiempo para pasar por allá. Muy inteligente.

Bueno, ya veremos como va todo. El domingo les contaré...

Abanicos y chorros de agua

2010-07-15T02:01:00.000-07:00

La temperatura en Helsinki sigue encima de los 30 grados y la gente está formando filas para comprar ventiladores. En serio, ayer hubo más de 100 gente esperando que abrieran la tienda que anunció la llegada del nuevo cargamento de abanicos de mesa. Cuando abrieron las puertas, los abanicos desaparecieron en dos minutos - todos! Lo mismo pasó en la tienda de la ciudad vecina... Qué locura!

Ayer cuando llegué a la casa entendí muy bien la urgencia de esa gente. El apartamento estaba hecho un horno. Tuve que salir a correr (si, en serio!) para poder sentir un poco de brisa en la cara! En el camino pasé por un campo de fútbol que tenía los sprinklers encendidos. Me sentí como una niña al correr hacía los chorros de agua en la grama mojada... Qué frescura!

Eso me hizo pensar en los niños del Helsinki Cup, uno de los campeonatos más grandes de fútbol de jóvenes a nivel mundial. Se hace todos los años y en el mismo centro de la ciudad tienen montado un mini campo de fútbol para los partidos de los niños más jóvenes. Supongo que los ánimos están arriba este año, gracias al mundial en Sudáfrica, pero el calor está agotando a los minijugadores también:

Sin embargo, los momentos más calientes del cup se pasan en la "discoteca de soda", donde (según la prensa) los jóvenes brasileños y las chicas finlandesas tuvieron un encuentro bien amistoso en la pista de baile. Entrevistaron a uno de los chicos "samberos" y su comentario fue que la razón para venir es el fútbol, pero lo mejor del viaje son la disco y las chicas...

Las fotos las robé de http://www.iltasanomat.fi y http://www.hs.fi

Helsinki Tropical

2010-07-09T00:37:00.000-07:00

Antes de ayer, al salir del trabajo, me transporté momentáneamente a Santo Domingo. Después de haber pasado el día en una oficina con aire acondicionado, el calor y la humedad de la calle me confundió tanto que por momento no entendí donde estaba.

Ayer tuve una experiencia similar. Estuve caminando en el parqueo de un edificio cuando de repente comenzó un aguacero tan fuerte, que antes de llegar a la puerta del edificio, estuve empapada de pies a cabeza. Duré aproximadamente diez minutos adentro y cuando salí, el parqueo ya estaba inundado. No pude hacer más nada que reir, aunque en realidad creo que debería estar llorando... Si esto no es el cambio climático, por qué tantas extremidades en un sólo año? Calor y lluvias del trópico en verano, frío y nieve del polo norte en invierno...

Tallin

2010-06-28T12:10:00.000-07:00

De jueves a viernes hicimos un mini viaje a Tallin, Estonia, con mis padres. Ir de Helsinki a Tallin no es gran cosa, ya que en realidad el viaje es más corto y más barato que ir de aquí a la casa de mis padres (solo que se hace en barco y no en tren), pero esa ciudad tiene su encanto y no me canso de recorrer sus calles medievales...

Llegamos a Tallin al atardecer y subimos a tomar unos traguitos en la cubierta del crucero...

Desde la ventana de la cabina...

En la mañana salimos a desayunar en la ciudad vieja y luego dimos una caminata por la ciudad...

Del viaje de regreso no tengo fotos ni recuerdos. Hubo un juego del mundial de fútbol en la tele y fuimos a la cabina a verlo, pero yo me dormí y me desperté en Helsinki.

Tour de Finlande

2010-06-26T05:20:00.000-07:00

Yo estoy un poco atrasada con los updates, pero luego de la "semana libre no prevista" que tuvimos, fue un poco duro volver a la realidad (= al trabajo) y no tuve ánimo para publicar nada aquí tampoco.

Hoy es día de San Juan, pero en vez de fotos de fogatas, les tengo fotos de un viajesito en bici que dimos en aquella semana libre por la provincia de donde vengo.

Serenidad

2010-06-16T12:36:00.000-07:00

Esta foto describe perfectamente nuestras actividades de la semana...

...y las próximas mi vicio por tirarles fotos a las cosas delicadas y coloridas.

No tengo más nada para decir. Me siento en serenidad total. Ahora mismo esto es lo único que necesito; estar en el campo, lejos del ruido y el ajetreo de la ciudad.

Tecnología - divino tesoro!

2010-06-11T09:59:00.000-07:00

Ayer, mietras venía a la casa en bici, a la una de la noche, através de un bosquesito medio oscuro (medio porque ya saben como son las noches de verano en el norte) tuve una revelación que me hizo pensar en lo cómodo que es la vida del hombre del siglo 21!

Lo que pasó fue que la repentina oscuridad al entrar en el bosque me dió un flashback de la serie de HBO, Taken, en la que una niña está en el medio de un bosque y de repente ve luces de una nave de alienígenas. Paré mi bicicleta de golpe y casi desarmé todo mi bulto en el sendero en busca de mi celular - de mi salvación - la salvación de una chica de ciudad del siglo 21.

En vez de ver luces de naves espaciales, ví la luz del antorcha de mi teléfono y me calmé en ese mismo instante. Eso me hizo pensar en qué hubiera hecho si no tuviese ese celular? Bueno, probablemente nada hubiera pasado, como tampoco pasó cuando vivíamos en la era "pre-celular" y tenía que pasar por sitios oscuros todos los días, con mi corazón palpando hasta casi saltar del pecho... pero aun así me sentí tan contenta de haber tenido mi mega celular conmigo.

Esto de "mega celular" me llevó a pensar que realmente mi celular ya no es lo que solía ser hace un año. Todavía hace unos meses yo era una de esas que usaba el teléfono móvil solamente para su función esencial: hacer y recibir llamadas y sms. Sin embargo, ya me he convertido en un usuario tan versátil, que podría comparar mi celular con una navaja suiza del hombre moderno!

El aparato llamado celular me ilumina mi camino de noche, me despierta en la mañana, guarda mi agenda, me notifica las cosas que debo hacer, recibe mi correo, me toca música, tira fotos, me busca las rutas de bicicleta, horarios de transporte público, me ubica si me pierdo y me muestra el camino correcto, me rastrea la velocidad media de mis pasos, me informa el clima, me conecta al Facebook (otro fenómeno que ya no se puede tomar a la ligera), me permite ver videos y hasta leer libros con unos solos clics... y esto solo para mencionar las cosas que yo suelo hacer con este aparato!

Todo esto lo sabemos, ya no es nada nuevo para nuestra sociedad de tecnología y comunicación, pero para mí fue un shock realizar en lo cierto que esto se ha convertido hasta en mi propia vida. Hasta yo, fulana de tal, gente común de clase media, poseo un "comunicador" tan multifuncional que ya no quisiera imaginarme la vida sin él!

Ahora no es tiempo de filosofar si esto es un cambio bueno o malo, pero la realidad es que estamos cambiando y el paso al que vamos es igual de rápido que mi paso anoche al querer llegar a la casa. Tan rápido, que al llegar a una calle iluminada, no quise pararme para meter el celular en la mochila, sino que simplemente lo entré dentro de mi licra de "mega tela" de montar bici tan ajustada, que el celular no se movió ni un centímetro encima de mi muslo, lo que me llevó a pensar en si llegaré a ver el tiempo cuando estos comunicadores realmente estarán integrados en nuestros cuerpos...

Cómo lo describiria mejor?

2010-06-07T15:27:00.000-07:00

El verano en Finlandia.

Increíble como los paisajes en este video son tan típicos, que es como una colección de mis propias memorias! A ver si me animo a hacer uno parecido este verano... no tan bien editado, pero algo para recordar en los días oscuros del invierno...

Junio

2010-06-02T00:47:00.000-07:00

Ya llegó el verano, oficialmente. Sin embargo, aún tengo clases hasta el viernes y como estaré trabajando todo el verano, no podré disfrutar la temporada de vacaciones a lo máximo... pero, para compensar, disfrutaré los fines de semana soleados al estilo del fin de semana pasado. Anni (eh, tercera amiga llamada Anni!!!) nos vino a visitar desde el norte e hicimos una juntadera entre nuestro grupito de preuni aquí en la casa. Luego el domingo Anni y yo fuimos a un festival llamado World Village Festival, con presentaciones de todos los lados del mundo, con propósitos de desarrollo, multiculturalismo tolerante y los asuntos globales. Recogimos un montón de revistas y brochures y luego fuimos a leer en un café a las orillas de la bahía...

Un día cualquiera..

2010-05-27T10:14:00.000-07:00

Mis días de semana suelen ser tan ocupados que no me queda tiempo para el blog. Por eso hoy voy a postear algunas fotos aburridas para visualizar mis días aburridos... y hoy, un jueves cualquiera, tengo tiempo para hacerlo porque me fui del trabajo dos horas antes. No aguanté más.

El día comenzó con lluvia, pero los árboles de manzana se veían bonitos hasta con el cielo gris.

En la escuela los muchachos estaban enseñandonos a los "viejos" como se hacen las señas "áperas"... mis amigas Anni y Anni (solo somos tres chicas y dos se llaman Anni) se lo encontraban divertido, pero yo realmente no entendí el chiste...

En el trabajo me esperaba el mismo caos. En el fondo se ve el escáner y delante la computadora en la que trabajo con los planos digitalizados... en los alrededores siempre tengo montones de planos y reportes viejos, todos organizados a lo Eveliina. Es decir, con papelitos post-it que dicen "escaneado" "no se escanea" "por escanear" y con códigos que nada más yo entiendo.

Mi librito del gatico enfurecido guarda toda la información necesaria al momento, por ejemplo los nombres de los archivos que no se enderezaron bien en el proceso automático o simplemente notas como "RECUERDA LOS PLANOS SIN PROCESAR EN LA CARPETA XXX DEL SEERVIDOR DE CAD".

Hoy comencé con un proyectico nuevo tan estúpido, que después de cuatro horas creo que me veía igual que el gatico de la libreta. Hasta las grapas que tuve que despegar de unos folletos viejos quedaron en perfecta posición encima del gato, igual que el humo saliendo por mi cerebro. Por eso me fui temprano, pero sé que mañana me espera lo que hoy dejé atrás...

Pero nada, algún día estaré trabajando en algo que yo realmente valore. Esto solo es un paso para acercarme a ese "algo" (un paso largo y lento).

Mariquita

2010-05-22T01:26:00.001-07:00

Hoy comencé el día regando las lechugas que sembré en el patio de la casa y me encontré con una mariquita. Tenía un lado de su caprazón aplastado y me dió pena. Luego pensé que si ese mismo escarabajo hubiera sido marrón en vez de rojo, me hubiera importado, o me hubiera dado cuenta de que estaba averiado? Lo seguro es, que no me hubiera molestado en buscar la cámara y tirarle fotos al pariente suyo marrón.
Por eso, para la próxima, decidí fotografiar a algo de estas maravillas del mundo que han caído en la desgracia de ser menospreciados por su apariencia...

Para botar el golpe

2010-05-20T12:00:00.000-07:00

Hoy fue un día agitado en el trabajo.
Fui corriendo de la escuela a la sucursal del centro. Entré y tiré mi mochila al suelo y fui a atender a un cliente. Luego el teléfono sonó la tarde entera, tanto así que duré una hora y media tratando de escribir un email, porque entre cada palabra escrita llamaba alguien averiguando precios, consultando algo, exigiendo que sus trabajos esten listos el mismo día etc...
Entre todo eso tenía que imprimir planos, copiar planos, arreglar pdf:s, hacer encuadernaciones, pelear con máquinas con papeles atascados, entregar trabajos y cobrar. Para colmo un señor me mandó a la mierda por haber impreso su "libro" mal por segunda vez (yo que ni trabajo en la sucursal normalmente, sino en la oficina principal, en el depto de vectorización y no en impresiones). Hasta las llaves de la sucursal se me habían quedado en la casa, y como yo era la que quedaba a cerrar, tuve que mandar a Carlos a buscarme las llavse en la casa. Por suerte el tuvo la tarde libre y pudo salvarme...

Para botar el golpe decidimos hacer un paseíto a la Fortaleza de Finlandia, una antigua isla militar (aunque en realidad es un conjunto de seis islitas) en la costa de Helsinki. Con el mismo ticket de transporte público se puede entrar en los transbordadores que cruzan a la isla. Tanto de ida como vuelta entramos de chepa justo cuando estaban por cerrar las entradas al barco, mientras los mismos señores nos apresuraban para que entremos. Eso me acordó de la visita de la familia de Carlos. Sus papás iban paseando "al paso dominicano" y se quedaron fuera del barco y los tuvimos que esperar por media hora en la otra costa... jajaj.

Nos topamos con un gato manganzón que Carlos quería llevarse para la casa. Ese gato seguro vive como un rey en su islita, pero nosotros siempre quisieramos quedarnos con todos los gatos que vemos!

Cuando uno no tiene oficio...

2010-05-19T12:41:00.001-07:00

Día de madres

2010-05-09T07:04:00.000-07:00

Lluvia lluvia lluvia...

Hoy es día de madre en Finlandia y estoy en la casa de mis padres. El día está gris, igual que yo. No tengo mucho que decir. Pero, lo he pasado bien aquí con mis papás, mi hermana y su novio.

Ayer me puse a limpiar los sillones de mi mamá. Los saqué al patio y se vieron tan divertidos ahí que tuve que tirarles fotos.

Le ciel... (de París, peut-être)

2010-05-06T12:33:00.000-07:00

Estas imagenes nada tienen que ver con Paris, las tiré de camino para la casa porque el cielo se veía tan pictórico... pero la noticia del día es que quizás vaya en otoño a París a trabajar en carpintería!!! Hoy nos informaron sobre las oportunidades que hay para el semestre que viene. Esta vez habrá ocho puestos para ir a estudiar en una escuela en el centro de París y luego trabajar en algún taller local. Yo estoy decidida para ir, lo único que falta es que me confirmen mi puesto... así que deseenme suerte!

Quizás alguién pregunte que por qué tengo que ir a practicar carpintería en Francia, pero así era en los tiempos de antes también. Los carpinteros se "graduaban" luego de andar rodando en talleres por toda Europa, para así aprender a manejar varias técnicas y diferentes tipos de madera (en Finlandia la madera principal para hacer muebles es el abedul, pero en Europa central es el roble) y claro que yo también quiero conocer bien la carpinteria fuera de Finlandia para luego ser una mejor profesional.

Días de mayo...

2010-05-04T22:43:00.000-07:00

Ayer tuve que romper la regla de no andar en transporte público. Que bonita la primavera, no?

Bueno, esa nieve no dejó rastros hoy está soleado de nuevo. Tengo el día libre pero me levanté más temprano que cuando tengo clases o trabajo. Comencé el día leyendo noticias y ahora iré al gimnasio...

Foto del día

2010-05-02T02:05:00.000-07:00

Secando almohadas "a la Eveliina"

Primavera en la ciudad!

2010-04-26T11:23:00.000-07:00

Hoy realmente sentí que el verano se está acercando. Como el invierno estuvo extremadamente frío y nevado, la primavera ha tardado un poco para llegar, pero hoy por fin la ciudad estuvo llena de vida. La gente está "saliendo de sus cuevas" y las calles se están llenando con las terrazas de los bares y cafés. La temperatura estuvo en 10 grados y Carlos y yo también nos atrevimos a sentarnos en un banco de Esplanadi, el bulevar central de la ciudad.

Que risa me dió la siguiente foto, es como si a Carlos le saldría una nube de bomba atómica de la cabeza... qué habrá estado "maquinando" tanto el pobresito?!

Domingo

2010-04-18T09:03:00.000-07:00

Para no convertir este blog en un diario de bicicleta, decidí no escribir nada hasta que hiciera algo que no tenga que ver con las dos ruedas, pero aparentemente eso es lo único que he hecho en las últimas dos semanas, aparte de trabajar y estar en clases.

Bueno, el sábado de la semana pasada fui a un seminario de Herbalife (si alguien todavía no sabía, yo estoy encantada con el asunto de Herbalife y me tomo mis batidas todos los días) y el domingo mis sobrinos estuvieron de visita y fuimos a ver animales de granja en una "granja urbana" en las afueras de Helsinki, es decir, al lado de la casa de nosotros...

A mi sobrino y a mí nos encantaron las ovejas. Son como perros, les gusta que las acaricien y las rasguen atrás de las orejas. El les dio besos a todas las ovejitas y yo me entretuve consintiendolas y tratando de tirarles fotos.

El miercoles fui a ver un apartamento en Porvoo. La ciudad queda a 45 minutos de Helsinki y estamos considerando la posibilidad de mudarnos allí. El ambiente pueblerino de Porvoo me fascina y el apartamento que ví me encantó, pero realmente no sé si ese tipo de vida todavía sea lo adecuado para nosotros. Era en un sector de gente con casas propias, niños, carros, patios y perros. Una vida de suburbios "perfecta"... y nosotros gente arrancada, sin carro, sin ahorros y todavía estudiando.

Aquí el sector y la casa:

En diez minutos uno llegaría caminando a la parte vieja de Porvoo, donde está la iglesia medieval, muchos cafés, tiendas etc:

Pero nada, supongo que buscaremos un apartamento estudiantil en Helsinki, por lo menos hasta que yo termine mis estudios...

Hoy es otra vez domingo y estamos en Harjavalta, pasando el fin de semana con mis papás. Me desperté tempranito, y como los otros todavía estaban durmiendo, salí a dar una vueltica alrededor de la casa. La noche estuvo fría y la tierra aún estaba helada. Las primeras flores de la primavera trataban de abrir sus capullos a pesar del hielito matutino...

Tirar fotos punchando la pantalla táctil del celular es divertido, pero realmente la calidad es tan mala que para la próxima prometo tirar fotos con la cámara de verdad :D.

Bicicleta por un tubo

2010-04-13T11:51:00.000-07:00

Ayer comencé la rutina de andar en bicicleta en vez de usar el transporte público. Ha sido divertido, pero admito que no va a ser fácil. En promedio tengo que andar 30 kilómetros al día en bicicleta. Mañana serán casi cuarenta.

El año pasado no tuve problemas porque viviamos más cerca del centro, pero ahora desde estos suburbios es un poco pesado salir todos los días pedaleando hasta la ciudad. Todavía no me doy por vencida (a pesar del dolor de culo que ya tengo!) e intentaré superar la vagancia y pasar dos horas al día dando pa' lante con mi transformer.
Pensando en los kilómetros que tengo que recorrer, hubiera sido mejor comprar una bicicleta de velocidad y no uno para andar en montes, pero para que vean la situación, miren este video. La mejor ruta para ir a mi escuela pasa por sitios como este:

Y no, no es un lago, simplemente campo con el agua de la nieve recien descongelada. Tuve que pedalear levantando los pies cuando el pedal iba para abajo para poder cruzar este y otros charcos sin mojarme. Ya ven porque ha sido divertido... Pero no todo es monte, en mi camino también se ven paisajes como este, al que le tiré la foto casi llegando a la casa. Me acuerda de la Av. J.F. Kennedy de Santo Domingo, por donde siempre se veían los mejores atardeceres en la ciudad...

Mis bikinis

2010-04-11T00:22:00.000-07:00

Aunque yo misma estoy fuera de moda (creo que me he quedado en el año 2000 con mi "estilo"), leo algunos blogs de moda de chicas finlandesas que conozco (o que son conocidas de conocidas). A veces me molesta su obsesión con la ropa y me burlo de sus contradicciones, pero a veces también es divertido ver su vestuario del día y escuchar sobre los nuevos trends. Hoy me interesé hasta el punto de darle click a un link por donde podías diseñar tu propio bikini para una tienda de ropa sueca, Nelly (o creo yo que es sueca, por lo menos la página estaba en sueco!). Yo duré un ratico punchando los colores y modelos, hasta que se levantó Carlos y me preguntó que qué haces con esos bikinis desde horita? Al final el también se puso a opinar, y los dos estuvimos de acuerdo que un bikini amarillo hubiera sido mejor, pero en la paleta no habia amarillo. Quizás está fuera de moda, yo no sé, jaja. Bueno, como al final me daba la opción de publicar el resultado en el blog, decidí escribir este post ligero para este domingo soleado.

Hjälp mig att vinna, rösta på min bikini här!

Paseo no. 1

2010-04-10T08:56:00.000-07:00

Mis planes de montar bicicleta se realizaron, así que aquí par de fotos del paseo. Se me olvidó llevar la cámara, pero mi nuevo celular resolvió. Que comodidad, ahora puedo tirar fotos donde sea sin tener que andar con el bultón de la cámara!

Desde temprano...

2010-04-09T22:27:00.000-07:00

Aunque "por default" soy una de esas que no madrugan, sino de las que prefieren dormir hasta el mediodía, admito que se siente muy bien levantarse tempranito en la mañana.

Me desperté a las siete y me puse aquí en la computadora, ya que por fin el "Forastero" la soltó para que yo también pueda escribir un poco. De hecho, necesitamos otra computadora, porque el diario esperar para el turno no está resultando! Sin embargo, no creo que eso venga en planes por ahora, ya que yo he hecho inversiones como la bicicleta y también un nuevo celular (con pagos mensuales claro, como todo lo de nosotros, jaja), que en realidad es una mini computadora (demasiado celular para mi, como dice Carlos), pero demasiado pequeño para ponerse por ejemplo a escribir en el blog! Ah, y para confesar, es un SonyEricsson y no un Nokia, cosa que aquí en el país de Nokia como que no va... Pero, realmente este SonyEricsson fue el único celular que me llamó la atención con su cámara de 8 megapixels y buena imagen y sonido junto con el cascaron blanquito y bonito.

Bueno, basta de "promociones" y materialismos. Dejame contarles la noticia del día: SALIO EL SOL! Que alegría! Esto quiere decir que el día va a ser interesante. Después de tantas lluvias y días grises, es bueno salir a saludar a la naturaleza, cosa que aquí en el país de los bosques se hace con facilidad, hasta viviendo en la capital. Ayer fui a casa de una amiga por primera vez, y como ella vive en Vantaa, decidi irme en bicicleta, encontrando lugares que nunca había visto. Sólo al doblar la esquina uno entra en un bosque lleno de caminitos (a veces me sorprendo del radar interior que tengo, pues por instinto llegué bien donde la amiga aunque a veces no tenía ni idea de donde estaba!!!).

Hoy quiero llevar al Forastero también, para que tiremos algunas foticas y para que el pruebe la nueva bicicleta. Ya que en par de meses nos mudaremos otra vez, sería bueno explorar la zona un poco. Casi no hemos andado en el vecindario, ya que apenas llegamos aquí en noviembre. En invierno uno simplemente llega huyendo de la parada del autobus a la casa y ya. Así que, al menos que el sol vuelva a ocultarse, espero que sea un día de aire fresco y buen ánimo.

Mi Transformer

2010-04-06T11:07:00.000-07:00

Hoy el día comenzó con el pie izquierdo. Se me quedó mi ticket de transporte en la casa y tuve que devolverme de la parada de autobus, perdiendo el bus en el que llegaba justo a la hora a mis clases...

Tuve un examen sobre las tecnologías del secado de la madera (si, así mismo, y en resumen, creo que lo que aprendí fue el por qué no se debe secar el pelo con un blower caliente). Creo que me fue más o menos bien y hasta salí temprano, así que mis ánimos subieron bastante y decidí dar un viajesito a la ciudad vecina de Helsinki, Vantaa. En realidad lo único que tiene de viaje es que hay que pagar pasaje doble, ya que en realidad vivo más cerca del centro de Vantaa que del centro de Helsinki. Sin embargo par de euritos hacen una diferencia tan grande, que uno casi no quiere pasar al otro lado del borde.

Mi intención era ir a ver una bicicleta. Como la nieve ya casi ha desaparecido (alelujah!) y la temporada de bicicletas está por comenzar, yo como muchos otros, estoy que no aguanto para sacar mi cicleta a la calle... Pero, para mi decepción la mountain bike que tenía fichada en la página web aún no había llegado a la tienda. Salí a la calle con pique, ya que había pagado mis cuatro euros extra por no poder usar mi ticket mensual de Helsinki y testaruda como soy, decidí seguir a piecito hasta otras tiendas.

Cuando yo decido algo, realmente no hay vuelta para atrás y a pesar de los obstáculos busco la manera de llegar a mi meta. En este caso caminé kilómetros sin tener un chele en los bolsillos y comoquiera volví a la casa con una mountain bike, que según Carlos parece un robot de los Transformers y según nuestra compañera de piso, una motocicleta de motocross. Cómo? Simple.

Después de haber babeado en varias tiendas por bicicletas caras entre 400 y 2400 euros, llegué a la última con un plan. Decidí ponerme "chistosa" y contarle al vendedor (un hombre joven, como en todas las tiendas anteriores también) de manera exagerada la lucha que había pasado para ir a buscar una bici, y que ya estaba tan cansada que no podía caminar un metro más y que por eso tenía que volver a la casa en bicicleta. Por último dije que no tenía ni un euro para pagarla, pero que si me la daba a crédito, pagando mensualmente, me llevaría una.

Después de probar como siete mountain bikes, me decidí por una (la más barata pero la más cómoda en realidad). Ya había pasado la hora de verificar créditos con el sistema e iba a tener que dejar la bicicleta para mañana, pero aparentemente le caí bien al muchacho y me dejó la bicicleta "para probar"- cosa que no se podía hacer, pero con excepción me armaron la bicicleta con sus aletas de lodo (o como se llaman esos) y me fui para la casa en mi bicicleta bestial.

Así que, ahora estoy contenta, pero deseenme suerte para mañana. Me va a llamar el pana para decir si apliqué para el crédito. Si no, tendré que devolver mi Transformer o buscar otra manera de pagar este monstrico.

Nueva vida

2010-04-05T00:53:00.000-07:00

Okey, ya es tiempo de darle una nueva vida a este blog!

Anoche estuve pensando en este miserable blog y llegué a la conclusión de que la única manera de mantenerlo activo es ponerme a escribir como antes, es decir, llevarlo como un diario online. Yo he intentado escribir sobre temas específicos, pero el problema es que no tengo mucho que decir sobre nada especial y tampoco tengo tiempo para estar editando mis ideas... Así que, lo mejor es que escriba simplemente lo que la saliva me traiga a la boca (como dicen los finlandeses).

Después de todo, yo soy una persona bastante egocéntrica y no creo que sea tan difícil escribir sobre mi propia vida, a pesar de lo insignificante que sea. Además, ahora resulta un poco más fácil, ya que la mayoría de mis posibles lectores viven a miles de kilómetros de mi casa y no tengo que preocuparme de que algún loco se obsesione por mi magnífico ser (jaja) y venga a molestarme en mi casa.

Bueno, para no hacer un cambio demasiado radical, siempre intentaré publicar mis fotos de fotógrafa amateur. Así que aquí van par de fotos de Tallin, la capital de Estonia, por donde pasé con mi amigo "Vision desde fuera".

Todas las fotos anteriores son de la vieja Tallin, la parte más bonita de la ciudad (para mi), sin embargo, en Tallin hay mucha arquitectura contemporanea. La ciudad es como un "melting pot" de antiguo con contemporaneo y feo con bonito. En esta ciudad se pueden encontrar restos del descuide de los tiempos de la Unión Soviética al lado de nuevas torres de cristal, muestras del fuerte crecimiento de su economía en los últimos veinte años.

Winter

2010-01-06T15:07:00.000-08:00

Adiós 2009!

2010-01-03T15:12:00.000-08:00

1. What did you do in 2009 that you'd never done before?
Trabajé tiempo completo por 8 meses.

2. Did you keep your new years' resolutions, and will you make more for next year?
Cuáles fueron? Ya no recuerdo... pero para 2010 prometo hacer deportes 5 veces a la semana. Si no 5, por lo menos 3. Voy a ponerme dura!

3. Did anyone close to you give birth?
Bueno, nadie muy cercana...

4. Did anyone close to you die?
Tampoco nadie muy cercano...

5. What countries did you visit?
Estonia, Suecia.

6. What would you like to have in 2010 that you lacked in 2009?
Dinero!

7. What date from 2009 will remain etched upon your memory, and why?
20-24.7. Cuántas veces tuve que informar en el trabajo que estaré de vacaciones esos días?! Bueno, al final, lo pasamos super en el norte... Andando en bici por el pueblo, nadando en el río, matando mosquitos, recorriendo el borde de Suecia, encontrandonos en una feria mecánica al estilo de los años 50 y comiendo helado en la "estrella"... muy romántico.

8. What was your biggest achievement of the year?
Aprender a usar máquinas terribles en el taller de madera sin cortarme un dedo!

9. What was your biggest failure?
No conseguir trabajo de diseño...

10. Did you suffer illness or injury?
Uih. Me dió la gripe porcina.

11. What was the best thing you bought?
Los regalitos de navidad para mi familia. Aunque fueron algo muy chiquito, me sentí tan contenta regalandoles algo a todos con quienes pasé el 24.

12. Whose behaviour merited celebration?
El de Carlos.

13. Whose behaviour made you appalled and depressed?
El de los del segundo piso en el trabajo...? No tanto realmente, porque yo en verdad solo quería largarme.. pero me sentía mal por la otra gente.

14. Where did most of your money go?
Facturas.

15. What did you get really, really, really excited about?
Mis nuevos estudios.

16. What songs will always remind you of 2009?
Duffy - Warwick Avenue, Bo Kaspers Orkester - Innan allt försvinner, Nacho Vegas - Dry Martini S.A.

17. Compared to this time last year, are you:
i. happier or sadder? Más feliz
ii. thinner or fatter? Igual
iii. richer or poorer? Más pobre

18. What do you wish you'd done more of?
Trabajar y viajar...

19. What do you wish you'd done less of?
Pensar en vez de hacer

20. How did you spend Christmas?
Con la familia en el campo... con mucha nieve y mucha comida.

21. How did you spend New Years?
Con todas mis hermanas... Carlos, Miia, Ville y yo subimos a una colina a ver los fuegos artificiales. Había nieve hasta las rodillas y yo andaba con unas botas que resbalaban tanto que me sorprende que aún tengo las dos piernas enteras! Pero los fuegos se veían en 360 grados y la temperatura en -18... Muy cool!

22. Did you fall in love in 2009?
Si si...

23. How many one night stands?
0.

24. What were your favourite TV programmes?
Realmente no ví nada en la tele el año entero! Wao!

25. Do you hate anyone now that you didn't hate this time last year?
No.

26. What was the best book you read?
Umm.. tengo que admitir que Twilight! Hihih.. Cuanto amor!

27. What was your greatest musical discovery?
Aún ando buscando... pero mientras tanto me entretuve con Bo Kaspers, Cat Power, Maija Vilkkumaa y Duffy

28. What did you want and get?
Hacer muebles

29. What did you want and not get?
Trabajar como diseñadora

30. What was your favourite film of this year?
Avatar... sigo esperando la nave que me lleve a Pandora! Seguro hubo muchas otras que me gustaron, pero esta fue una experiencia nueva. Mi primera película 3D y la primera vez que realmente quise zarpar a un planeta imagiario!

31. What did you do on your birthday, and how old were you?
Fui a jugar boliche con Carlos y las hermanas y sus esposos... Peseta!!!

32. What one thing would have made your year immeasurably more satisfying?
Un viaje por Europa como habíamos planeado..

33. How would you describe your personal fashion concept in 2009?
Haha--- ponte lo primero que encuentres pa que no llegues tarde!

34. What kept you sane?
Las cosas de las que no puedes escapar.

35. Which celebrity/public figure did you fancy the most?
El mismo de siempre y para siempre. Gael... y también Robert Pattinson (para que Carlos no me diga que hablo mentiras...)

36. What political issue stirred you the most?
Ninguna. La política siempre apesta. Nada me sorprende.

37. Who did you miss?
Mi familia dominicana y los amigos de por alla...

38. Who was the best new person you met?
Son muchas... Raquel, Ana, Maria, David, las dos Annis, Toni, Jung Hun...

39. Tell us a valuable life lesson you learned in 2009.
La paciencia es lo que más se necesita en la colaboración.

40. Quote a song lyric that sums up your year.

Otoño

2009-10-05T09:18:00.000-07:00

Habitare '09

2009-09-10T07:18:00.000-07:00

Hoy fuimos a la feria de interiores, Habitare '09, de Helsinki. Entre todas las cosas interesantes; diseños innovadores, muebles extraños y materiales ecológicos, lo que más me gustó fue sentarme en la clásica Ball chair de Eero Aarnio, en un rincón alejado de todo el ruido de la feria, escuchando una canción groovy desde las bocinitas integradas en la silla bola. Vaya que comodidad!
Me entretuve tanto en esta bolita blanca con azul, que al "reconectarme con mis alrededores", me di cuenta de que mis compañeras de curso se habían desvanecido! Bueno, al fin logré encontrarlas entre todos esos stands, probando nuevamente el ingenioso cortador de bizcocho de magisso (claro, para llevarse más bizcocho!). Yo, en vez de llenarme de bizcocho y dulcitos, llené mi bolso de brochures y tarjeticas de todas estas compañías de interiores y participé en 15 diferentes rifas! A ver si tengo suerte y me gano un mueblesito o una lamparita de esas...

Este diseño resaltó entre los otros muebles de la compañía Unikulma. También "resaltó" su representador babosito, demasiado contento por ponerse a probar con nosotras como se meneaba la cama-cuna... El precio del mueble: 10 000 euros!!!

En mi rincón de Eero Aarnio...

En las fotos quizás no se aprecie bien la belleza simple de este sauna, pero la combinación de los troncos de pino con pared de vidrio, la distribución de los espacios, el fuerte olor a madera, duchas empotradas y los bancos de troncos pulidos me encantaron!

Habitare, hasta la próxima, 2011!

Suomen joutsen

2009-09-04T11:25:00.000-07:00

El Cisne de Finlandia, construido en 1902, se encuentra en la ciudad costera Turku, la antigua capital de Finlandia. Durante sus más de cien años, ha funcionado por ejemplo como nave de entrenamiento, donde también mi tío, capitán que navegó por todos los mares del mundo, recibió su entrenamiento. El pasado miercoles nos encontramos con este majestuoso Cisne al caminar en Turku, a las orillas del río Aura...

Sauna

2009-08-25T06:22:00.000-07:00

Como les prometí, aqui algunas fotos del resultado del curso sobre madera en la arquitectura y la construcción que Carlos tomó en la Universidad tecnológica de Helsinki, TKK.

El interior

Es un pobre cubito de madera, "abandonado" en la ciudad de Lahti... pero les dió mucho trabajo a estos estudiantes que nunca antes habian trabajado con la madera y menos diseñado un sauna. Al final todos quedaron encantados con el resultado y creo que valió la pena!

El Pabellón Piano

2009-08-22T03:09:00.000-07:00

Este pabellón, situado en el Parque de arquitectura en madera en Lahti, Finlandia, es una obra del arquitecto sueco Gert Wingårdh, que como su nombre lo indica, le hace eco y honor a las obras del arquitecto italiano Renzo Piano, ganador del premio Spirit of Nature Wood Architecture 2000.

Más sobre el pabellón aquí y sobre la asociación Wood in Culture, el premio y las obras aqui.

Para la próxima, la obrita de un grupo de arquitectos, estudiantes y un (cierto) ingeniero civil, también situado en el mismo parque...

El "guachi"

2009-08-16T04:18:00.000-07:00

Aquí posa el watchman de la cuadra desde su torre de vigilancia. Llueve o brille el sol, ahí lo podemos encontrar, en la cima del asta de bandera, pegando unos gritos gavióticos cada vez que alguien pasea/vuela por ahí.

Parque Koff

2009-08-09T12:15:00.000-07:00

En verano el mejor lugar para juntarse a cherchar y tomar entre amigos en Helsinki son los numerosos parques de la ciudad... Los parques se llenan de jovenes de todo tipo, con sus guitarras, radios, picaderas, cervezas y bicicletas. Esta foto es del parque Koff, donde hace poco celebramos el cumpleaños de una amiga.

Los marineros felices

2009-08-05T09:10:00.000-07:00

1ero de mayo, dos "marineritos" borrachos en la costa sur de Helsinki, minutos antes de la llegada de la poli. A uno le resultaba demasiado difícil desembarcarse de su yolita y los policias tuvieron que darle una "manita"...
Dos cosas que les encantan a los finlandeses: 1. emborracharse 2. encuerarse

Por los ríos del Norte..

2009-07-31T16:15:00.000-07:00

Quiero una ardilla!

2009-07-29T09:51:00.001-07:00

Las ardillas de por aqui son unas sinverguenzas. Estuvimos de paseo en una islita de aqui cerca que es famosa por sus ardillas. Una hasta se subio en la pierna de Carlos para ver si le daba algo... que lindura.

Se acabó la tormenta de nieve!

2009-07-25T06:42:00.000-07:00

A ver si revivo este blogsito con algunas fotos, comenzando con estas del Río Ii...

Tormenta de nieve

2008-11-23T10:55:00.000-08:00

Ahora si que llegó el invierno!

Mi Ciudad

2008-11-06T14:11:00.000-08:00

Actualmente estoy viviendo en Espoo, la ciudad que queda al lado de la capital, Helsinki. Vivir en Espoo es casi lo mismo que vivir en Helsinki, pues uno ni se da cuenta cuando pasa de Helsinki a Espoo. En tren me toma 10 minutos para la estación central de Helsinki, cual es el "punto cero" de la ciudad.
Sin embargo, no es lo mismo vivir en Espoo que vivir en Helsinki. El ambiente en la capital, o mejor dicho en el centro, es tan diferente. Allá los edifios hacen fachada para toda la cuadra, produciendo ecos con los pasos de los caminantes. Las luces de los negocios iluminan las calles a toda hora y los parquesitos con sus árboles viejos y faroles dan color y vida al entorno. Las calles con adoquines y edificios construidos hace más de cien años hacen recordar la belleza del tiempo... Esa es mi ciudad.

A lo contrario, en Espoo, todo es más nuevo. Menos romántico, más "cuadrado", más amplio.. y menos bello. En mi opinión. El ambiente es más tranquilo, pero también más aburrido. Helsinki era mi casa antes de mudarme para Santo Domingo, pues parte de mi melancolía por vivir en Espoo es porque aquí no me siento tanto en casa como en las calles de Helsinki. Aquí todo es nuevo para mí. No conozco las rutas y tampoco sé qué me espera detrás de la cuadra. O mejor dicho, detrás de los arbustos, porque aquí todo es bosque, casas y patios, sin contar los alrededores de los centros comerciales.

Ahora, no era esto lo que quería? No fui yo la que dije que estaba harta del ruido de la ciudad y que quería volver a vivir en el campo? Bueno. No sé. Creo que el cambio de Santo Domingo al monte de Espoo ha sido demasiado radical. Aún no estoy acostumbrada a caminar dos kilómetros todos los días desde la estación del tren hasta la casa, en oscuro y con cero grados de celsius (bueno, tambien hay buses que me acortan el camino por más de un kilómetro, pero nunca me quedo esperando en la parada, si no veo a uno llegando, o me congelo en la parada).

Frio, lluvia y oscuridad

2008-10-31T14:54:00.000-07:00

Finlandia, compadre! Aqui estoy. La oscuridad es eterna, la lluvia es constante y el frío me mata! Pero nada. Pa'lante! Hay que acostumbrarse. Así son los otoños...

Aún me siento rara. No consigo entender que esto es mi vida ahora, que estoy aqui para quedarme. No es que me esté quejando, me gusta estar aqui, pero es difícil. Quiero estar allá también. Todo y todos en Santo Domingo me hacen falta...

Aqui algunas fotos de mis alrededores:

En el campo, cerca de la casa de mis padres...

La parada de tren cerca de mi casa...

Feliz Navidad!!!

2008-10-06T19:39:00.000-07:00

Por estos lados, la navidad no es solo unos días, es toda una temporada! Una temporada, que como las cuatro estaciones, dura tres largos meses. Por lo menos comercialmente hablando...
Aquí una muestra del "vestido navideño" de Americana Departamentos, que comenzó a tomar forma hace ya unas semanas.. y apenas estamos en octubre!

Adiós apartamento!

2008-09-22T13:32:00.000-07:00

Como vuela el tiempo...
Aquí estoy, entre cajas y disparates, despidiendome de mi querida "mansión". Hoy empezó nuestra última semana en esta casa y mi último mes en República Dominicana.
El 22 de octubre me voy sin ticket de vuelta.

Hay momentos cuando me siento emocionada, pero también hay momentos cuando entro en cierto estado de pánico. Ahora no hay vuelta atrás, e pa fuera que voy.
Y qué pasará con todas las cosas que quiero y adoro.. aquí... en Santo Domingo?

Imitando al musical Fiddler on the roof , subí al techo de la casa y le toqué una canción de despedida; "Sunrise, sunset" del mismo musical.

Los momentos que hacen la vida

2008-08-29T14:33:00.000-07:00

En la playa Las Terrenas con los amigos "toasties"...
Ay si pudiera siempre sentirme tan tranquila y feliz como en los momentos compartidos con mis mejores amigos, viendo las estrellas fugaces, hablando sobre nuestra existencia en la tierra... o simplemente haciendo tonterías en la playa al atardecer.

Lamentablemente esos momentos son como las estrellas fugaces que vi. Escasos... pero mientras más escasos, más emocionantes.

Los días de trabajo y la rutina semanal a veces hacen que uno se olvida de lo que realmente importa. Quizás no haya tanta necesidad para sulfurarse por disparates, o angustiarse por cosas que uno simplemente tiene que tolerar en esta vida. Si pudiera siempre recordar cuáles son los momentos que realmente hacen la vida, fuera más fácil buscarlos.... y así disfrutar más mi existencia.

Como lo quieran ver...

2008-08-11T22:47:00.000-07:00

Christianity - The belief that a cosmic Jewish zombie who was his own father can make you live forever if you symbolically eat his flesh and telepathically tell him you accept him as your master, so he can remove an evil force from your soul that is present in humanity because a rib-woman was convinced by a talking snake to eat from a magical tree."

No sé quién fue que dijo esto, pero lo ví y no me resistí, tuve que publicarlo. Jaja.

Creando un Blog

2008-07-30T17:40:00.001-07:00

Tras otro período de silencio, comienzo de nuevo a escribir... pero antes de eso, un poco de publicidad blogística: ayer presencié momentos de creación de un nuevo blog. Este se llama Cartas a Ninguno. El blog es del famoso (jaja) poeta-periodista-crítico de arte, o no sé como deba llamarlo, Alejandro González, o para mí mejor conocido como Jim, el vagabundo bohemio (y que no se quille por llamarlo así en público).

Así que ya saben, entren a ver: http://cartasaninguno.blogspot.com

Mis Bombillas

2008-06-16T17:54:00.000-07:00

www.hoycambiomibombilla.com

Ignorancia+dudas = desastre

2008-06-11T15:26:00.000-07:00

"Gran parte de las dificultades por las que atraviesa el mundo se deben a que los ignorantes están completamente seguros y los inteligentes llenos de dudas."

Bertrand Russell

La piel del ciudadano

2008-06-10T07:17:00.000-07:00

Santo Domingo, urbanamente hablando, ha olvidado la escala humana como parámetro ambiental: la importancia del vehículo en esta ciudad sobrepasa los criterios de uso y confort, es la piel del (usuario - ciudadano) frente al espacio público.

Cuevas, Patricia, "Santo Domingo, una propuesta sostenible", Habla, Año 1#1, (febrero 2008), p.49

La revista Habla es uno de los medios de comunicación del Centro de investigación ATABEY, que trabaja con los temas de calentamiento global, medio ambiente, ciudad, energía renovable, frontera etc. en la República Dominicana.

(imagen: http://farm2.static.flickr.com/1023/1345070487_b91e5448aa_b.jpg)

Arquitectura y la Naturaleza

2008-05-27T07:15:00.000-07:00

Una estructura verdaderaderamente grandiosa,
una que perdure al pasar el tiempo,
nunca descuida su medioambiente.

Un arquitecto serio lo toma en cuenta.
Sabe, que si quiere presencia,
debe consultar con la naturaleza.

(Dijo alguien...)
(copiando de la película The Lake House)

(Fallingwater, Frank Lloyd Wright)
(http://www.wright-house.com/frank-lloyd-wright/fallingwater-pictures/fallingwater-1.jpg)

Autoestima

2008-05-26T09:49:00.000-07:00

Hoy estuve hablando con mi amiga, Lina, sobre la timidez repentina, que ataca en momentos cuando menos la necesitamos. Entre amigos, no somos nada parecido a tímido, pero aparentemente no soy la única, quien sufre de actuar como una idiota cuando se trata de hablar en serio, con personas menos conocidas.

Esto me afecta en mi intento de lanzarme en el mundo de profesionales. Cuando estoy fuera de casa, pierdo la confianza en mí misma. Pienso que no sé nada, creo que se me van a olvidar las palabras (y por eso se me olvidan) y siento que todos me miran como a una niña tonta. El resultado es, que intento evitar esas situaciones a toda costa, pero acabo perdiendo yo misma.

Cómo yo, quien en la universidad siempre estaba opinando y creyendo que sabía más que hasta los profesores, ahora cuando se trata de la verdad, puedo volverme un disparate? Mi corazón late a mil, mis manos tiemblan y mi voz se rompe. Cuando me ponen más de un pero, siento que no me sé defender y pierdo toda mi postura y me rompo a llorar. Eso no puede ser posible. Eso no se acepta en esta sociedad tan cruel y competitiva.

Cómo logro ponerme dura, y empezar a sentir que estoy a la altura de los otros?

Justo en el clavo

2008-05-06T16:53:00.000-07:00

Si la única herramienta que tienes es un martillo, empezarás a ver todos los problemas como si fueran clavos.

(Abraham Maslow)

Se regala!

2008-04-30T18:15:00.000-07:00

Cómo puede ser tan difícil salir de unos gatos así de fotogénicos?

Les tiré como 160 fotos para imprimir un anuncio bello, a ver si aparece por lo menos un amante de gatos. Si yo pudiera, me quedara con todos, son tan lindos, pero cuatro gatos... ta fuerte!

(Para los que conocen Quenepa ART excusenme la repetición... es que estoy preocupada por el futuro de estos niños inocentes, a quienes he cuidado y alimentado, junto a su mama gata, con tanto cuidado y dedicación...)

Desarrollo económico es progreso?

2008-04-28T13:54:00.000-07:00

Nada ejemplifica de manera tan clara como el clima que la creación de riquezas económicas no es sinónimo de progreso humano.

(imagen: http://www.20minutos.es/data/img/2006/04/18/407793.jpg)

Señores, tenemos metro!

2008-04-22T18:14:00.000-07:00

Ayer en carro público de lujo, hoy en metro. Ta buena la cosa.
Gracias a la Feria del Libro, me monté en el nuevo y brilloso Metro de Santo Domingo, y todo salió de maravilla. Había un gentio, pero no tuve que hacer fila, ni hubo desorden de ningun tipo.
En un ratico me había transportado desde la Máximo Gómez hasta la Feria! El metro aguanta mucha gente, y es un éxito para una ciudad como esta. Digan los otros lo que quieran!

Carro público luxus

2008-04-21T19:46:00.000-07:00

Hoy, en mi ruta diaria de la Churchill, tuve la suerte de montarme en un carrito de esos, que están en unas condiciones que te hacen pensar que "eh, esto es un carro público, o me monté en uno privado sin querer?".

El cd player estaba tocando un disco de José José, nada estaba roto ni sucio y yo era la única pasajera en el asiento trasero.
Así yo ni pensara en llamar taxis, o soñara con comprarme un carro... pero lamentablemente, esto pasa quizás dos veces al año.

La Duarte de las playas

2008-04-09T01:13:00.000-07:00

Carlos, el maestro de las palabras acertadas, me dijo que Boca Chica es como La Duarte de las playas.

Esto no lo entiende el que no conozca a las calles de Santo Domingo, pero sin más explicaciones, vamos a dejarlo desentendido para esa minoria de mis lectores.
Solo lo voy a afirmar.

Pero entre toda esa turbiedad, se puede encontrar algo bello. Depende del ángulo que se mire...

Dónde están los libros?

2008-04-04T20:34:00.000-07:00

Tengo tanto tiempo sin leer un libro, que ni me acuerdo cuándo fue o cuál fue el último!

Diciendo esto me refiero a los libros que leía por entretenimiento, las novelas y otras obras literarias artísticas. En los últimos años solo he visto enciclopedias, libros de historia y libros teóricos. Realmente me hacen falta esos tiempos cuando podia quedarme el día entero bajo una manta leyendo una historia ficticia de un personaje asombroso, transportandome a su mundo por unas horas al día.

Aparte de la falta de tiempo, en realidad es un poco difícil conseguir literatura aqui en Santo Domingo. No es que no hayan libros, claro que los hay, pero en librerías, donde un libro cuesta fácilmente 1000 pesos! Es un precio demasiado caro para alguien como yo, quien se había acostumbrado a llevarse todos los libros que le daba las ganas, de las bibliotecas públicas- y por un mes!

Aún guardo mi tarjeta electrónica, con la que pasaba mi montón de libros por un lector infrarrojo en cualquier biblioteca de la región de Helsinki, llevandomelos a mi casa, sin tener que ni siquiera enfrentarme con los odiosos bibliotecarios, como los de la universidad APEC, donde llevarse un libro por dos días es un milagro que quizás pasa una vez al año.

Bueno, mientras tanto, me conformaré con hacer listas de todos los libros que algún día llegaré a leer, a pesar de toda la nueva tecnología, versiones cinematográficas de todas las mejores historia literarias, películas high definition y entretenimiento virtual, a los que me he recurrido en estos tiempos...

Aqui la foto de mi biblioteca favorita: la vieja biblioteca de la universidad de Helsinki, donde me sentaba a leer y a hacer mis tareas de literatura, y luego un 3D de la nueva biblioteca en construcción de esta misma universidad.

Cómo conocí a mi prima?

2008-03-28T15:00:00.000-07:00

El tema de esta anécdota lo robé del blog de mi amiga Luisa.

Como algunos ya saben, yo no soy una persona "familiar". Con esto quiero decir, que a mi no me importa mucho pasar tiempo con la gente simplemente por la razón que son mi familia. Yo soy en cierto punto antisocial, y me divierto más en compañía de una o algunas personas, que con un montón de gente a mi alrededor. Generalmente en estas situaciones me cohibo, me callo, me siento incómoda y triste... o aburrida.

No sé si esto se debe a que mi familia, la finlandesa, siempre ha sido así. Nos juntabamos con tios y primos, pero muy poco comparado con una familia dominicana promedio... y tampoco nos juntabamos con todos los familiares, sino con ciertos elegidos, con los que realmente nos llevabamos bien. Mis padres, o más bien mi madre, no veía la necesidad de forzar las relaciones por la razón de llevar la misma sangre.

El resultado de esto es, que de las decenas de primos que tengo, no tengo contacto directo con ninguno. A veces oigo que fulana tuvo un hijo, o que fulano se mudó a tal país. Si viviera en Finlandia, seguramente nos vieramos en algunas bodas, y quizá ni en estas.

Un caso específico es un buen ejemplo de esto. Cuando eso, aún vivía en Finlandia.
El caso fue, que mi madre me contó, que se había muerto Päivi, mi prima. Päivi había decidido dejar a este mundo, luego de un ataque de diabetes, ahogandose en su saliva espumosa, en un estado de embriaguez.
Hasta aquel día, yo no tenía ni mínimo conocimiento de una prima llamada Päivi.

Mi madre me contó, que ella había sido la que cuidaba a Päivi y al hermano de Päivi (cuyo nombre ni me acuerdo) a finales de los años 50. Esto muestra, que aquellos primos desconocidos me llevaban tantos años, que mejor deberían ser mis tios que mis primos. Luego mi madre había dejado de estar en contacto con aquellos niños, igual que con su hermana, la madre de estos niños.

Toda esta información nueva despertó mi interés. Sabía, que en mi amplia familia se encontraban casos de borrachos, ladrones y locos, pero no había llegado a tener contacto con muchos de ellos. Por esto, decidí acompañar a mis padres al funeral de la difunta prima.

En la funeraria me sorprendí de la cantidad de gente que se habían reunido a recordar a tal prima, que yo nunca ni había visto. El acto fue corto, pero extraño. Lo más sobresaliente fue la aparición de los amigos de Päivi, un grupo de borrachos, con fundas plásticas llenas de vodka y cerveza, ropa sucia y un aroma de licor añejo tan fuerte, que hasta el pastor se trabó las palabras. La situación fue tan cómica y propia de las películas, que apenas aguantaba mi risa.

Luego del acto, mi prima de pelo rubio fue llevado al crematorio, y este conjunto de personas, a la que apenas podía llamar mi familia, siguió el camino a la casa de uno de mis tíos. Los borrachos se fueron por su lado, pero su presencia había dejado tal impacto en los otros reunidos, que la situación acabó siendo mejor dicho cómica, que trágica.

Durante el día entendí, que Päivi, igual que su hermano y su padre, habían sido borrachos de por vida. El único que seguía vivo, era el hermano, quien había logrado criar a una hija perfecta. Una hija sobresaliente en sus estudios y músico profesional. Esta hija acompañaba a su padre, y se sentaba al lado de la vieja, que acababa de perder a su hija.

Juntos todos en harmonía, mis tios, primos, hijos de primos y otros desconocidos, nadie ni con intenciones de llorar, comenzaron a tomar copitas de Koskenkorva, a la que se puede comparar con Aguardiente, y comenzaron a contar anécdotas de aquella familia loca y de otros acontecimientos, que dejaron en mi memoria el recuerdo de uno de los días más extraños que he presenciado.

Bucket list

2008-03-21T19:39:00.000-07:00

Yo soy una persona sumamente soñadora. Todos los días pienso en las cosas que quiero lograr en la vida, cosas que quiero hacer o tener, o sitios donde quiero ir... Sé, que la mayoría de estas cosas nunca van a pasar, pero por lo menos quiero hacer el esfuerzo por lograr algunas de ellas.

Hoy vi una película que me levantó mucho el ánimo por intentar lograr uno de mis mayores sueños: viajar por todo el mundo. Hice una lista de los sitios más interesantes para ver, y decidí hacer un esfuerzo por conocerlos todos.

El único problema es lo que ya se sabe; el dinero. Yo no soy rica, y probablemente nunca lo seré, pero espero poder hacer ahorros para por lo menos por parte realizar este sueño. Una cosa que me preocupa es, que aparte de mi sueño de andar por el mundo, conocer lugares, y viajar por largos períodos, siempre he querido comprar o construir una casa.

Estas son dos cosas prácticamente contrarias. Al mismo tiempo quiero recorrer el mundo y establecerme en un lugar. Las dos cosas requieren mucho esfuerzo, mucho trabajo, y a veces siento, que no puedo lograr ámbos. Tengo miedo de que si sigo la vida dando brincos de un lado a otro, nunca voy a lograr conseguir esa casa de mis sueños... o que si logro comprar ese lugar, no tendré suficientes recursos para seguir conociendo el mundo de la manera que quisiera... y de cualquier forma, acabar frustrada y amargada al realizar no haber cumplido mis sueños.

La única solución a esto sería, que de una manera milagrosa me haga muy rica, o que consiga el trabajo perfecto para mi; uno en que tenga que viajar por meses, y para compensarlo, descansar en mi casa por otros meses.
Conozco personas que han vivido su vida así, y realmente si quiero tener una vida de casada y con hijos, esto sería un desastre.

Aparentemente en la vida no se puede tenerlo todo. Simplemente hay que elegir... y yo no sé si buscar una vida estable en un lugar, o intentar vivir como ciudadana del Mundo, mudandome de un lugar a otro hasta que me canse.

Por suerte comparto con mi pareja el sueño de viajar y conocer, y aunque no se haga realidad lo de vivir andando, por lo menos podemos intentar viajar una vez al año a estos lugares desconocidos...

Practico la eco-religión

2008-03-20T22:27:00.000-07:00

Probablemente no es una exageración decir, que en última instancia la salvación de la humanidad está en encontrar el equivalente a una eco-religión, que se fundamenta en la responsabilidad ambiental y ofrece la salvación a través de una filosofía de "pertenencia". Esto significa, que somos parte de un conjunto más grande - el planeta Tierra. Todos somos uno mismo: la tierra, el aire, los seres humanos y otros animales, la vegetación y el agua.

A esto he llegado después de iniciar la investigación para la tesis. Vamos a ver cuando hayan pasado cinco meses... probablemente me verán comiendo hierba y viviendo detrás de una roca en un bosque, junto a los jurones y cotorras.

Quién me quiere?

2008-03-19T17:33:00.000-07:00

Ya estoy hecho todo un hombre y tengo Actitud que sobra!
Soy un gato curioso, valiente e inteligente... y ando buscando a un amo que me quiera con todo su corazón.

PD. Soy el blanco de la máscara negra... por si acaso.